Free Web Hosting by Netfirms
Web Hosting by Netfirms | Free Domain Names by Netfirms


Ficção Científica: Perguntas Frequentes (FAQ)

Termos e abreviaturas

Back to Grupo de discussão Ficcao-Cientifica
Forward to Citações



1. Que diferença há entre FC e Sci-Fi?

Esta é uma questão que divide muitos, e por vezes causa de acesa discussão. Para alguns, a diferença é nula: isto é, excepto no nome, FC é exactamente o mesmo que Sci-Fi. Para outros, Sci-Fi é sinónimo de uma FC inferior e de carácter mais juvenil. [G]

A contracção Sci-Fi surgiu na década de 1950 pela mão de Forrest J. Ackerman, e derivada do conhecido termo Hi-Fi. Apesar da sua popularidade entre o público, em especial junto do segmento pseudo-intelectual que não gosta de Ficção Científica, a sua utilização nunca foi adoptada no mundo da FC.

Nos anos 70, Terry Carr e Damon Knight (dois expoentes da FC enquanto autores, editores, críticos e fãs) decidiram que Sci-Fi era útil para -- de dentro do género -- proceder a uma análise crítica do mesmo, adoptando o seu significado popular -- dentro e fora do género -- para distinguir aquilo que era Ficção Científica de um nível meramente aventuroso e de inferior qualidade literária, daquilo que era literatura de FC de uma exigência e sofisticação intelectual superior.

Em 1978, Isaac Asimov escrevia (num ensaio publicado sob a forma de editorial na Asimov's e com o título "The Name of Our Field"):

"Sci-Fi é agora largamente empregue por pessoas que não lêem Ficção Científica. É usada em particular por gente que trabalha no cinema e na televisão. Tal torna-o, quiçá, num termo útil. Podemos definir Sci-Fi como lixo que por vezes se confunde com a FC por pessoas ignorantes."

Após a publicação deste ensaio, Ackerman escreveu uma carta defendendo "a abominação Sci-Fi" (como lhe chamou Asimov). O autor da Fundação responde, em 1980, no seu livro Asimov on Science Fiction, escrevendo:

"Acalma-te, Forry, venceste. Milhões de pessoas falam de Sci-Fi. [...] Os únicos que falam em FC são os poucos [...] que combinam incrível inteligência com um profundo e completo conhecimento da Ficção Científica. Não podes com certeza invejar o facto de nós, uma minoria ditosa, um bando de irmãos, nos agarrarmos firmemente a esse direito."

Portanto, hoje em dia, a questão sobre se se deve ou não utilizar Sci-Fi é uma questão puramente académica; o fandom não usa esta expressão, a não ser quando referindo-se a produtos de um nível intelectual bastante baixo, ainda que remotamente relacionados com a FC. [JX]

[ Contents | Top ]



2. E entre Ficção Científica e Ficção Especulativa?

A Ficção Especulativa não está restrita à necessidade de credibilidade científica que preside à FC. O termo Ficção Especulativa inclui, portanto, uma esfera mais vasta que contém o Fantástico, a Fantasia, o Horror, o Surrealismo e tudo o que se situe nas áreas de sombra entre estes vários géneros. [JC]

[ Contents | Top ]



3. O que significa AQENN?

AQENN são as iniciais de "Associação Que Eu Não Nomeio", cunhadas por João Barreiros no seguimento de várias ameaças de processo judicial quando este nomeou a dita associação em várias críticas feitas publicamente. [G]

[ Contents | Top ]



4. O que é um "Treco"?

"Treco" é o carinhoso epíteto empregue por alguns membros da lista Ficcao-Cientifica para descrever um fã da série Caminho das Estrelas (Star Trek no original, daí o apelido.) A utilização do termo pode ainda englobar indiscriminadamente fãs de Star Wars e de clones de Star Trek. [G]

[ Contents | Top ]



Sugestões? Envie e-mail para lsro@mega.ist.utl.pt.